스티브 프랜시스는 일이 이렇게 안 좋게 흐를 줄 몰랐다. 시즌이 시작되면서 부터 적은 출장 시간을 혹은 아예 출장 시간을 배정 받지 못 할 거란 얘기에 충격을 받은 상태다.

휴스턴이 로스터 정리에 들어가면서 그를 배제할 걸로 보인다. 프랜시스는 자신이 꼭 해야 될 무언가가 있는데, 그게 도대체 무엇인지 모르겠다고 말했다.

일이 점점 힘들게 되어가네요. 저에겐 정말 힘든 일이 될 겁니다. 정말로 제가 배제된다면, 모르겠습니다. 뭘 어떻게 해야 될지.전 여기에 그냥 앉아 있을려고 온 게 아닙니다.  이 상황을 해결하기 위해서 같이 무언가를 할 수 있기를 바랍니다, 라고 스트브 프랜시스가 말했다.

나중을 위해서 자신이 고려할 수 있는 선택 사항이 무엇이냐란 질문에, " 지금은 모르겠습니다. 말할 수가 없네요." 라고 답했다.
 
그냥 조용히 기다리다 보면 시즌히 흐르면서 어느 순간엔가 자신에게 좀 더 많은 기회가 돌아올 수 있다면 기꺼이 그럴 수 있겠냐란 질문에, 그 상황 자체에 어떻게 반응을 할 지, 더욱이 자신이 잠자코 기다리는 거 자체를 원할 지 조차 모르겠다고 말했다. 

모르겠습니다. 당신에게 얘길 꺼낼 수가 없군요. 이건 제가 잠자코 기다리면서 상황을 주시해야만 하는 상황입니다. 정말로 일이 벌어지기 전 까진 어떤 결정도 내릴 수가 없습니다, 라고 프랜시스가 말했다.

우린 아직 제가 맡을 역할에 한해서는 어떤 논의도 없었습니다.  정말로 그런 일이 벌어지기 전에는 상황이 어떻게 흐르는지 지켜 보고 있을 겁니다.

금요일 날 센안토니오를 상대로 한 게임에서, 릭 아델만은 프리시즌 경기 동안 했던 실험적인 선수 기용 보다는 이제 정규시즌 경기에 어울릴법한 선수 기용을 했지만 이 경기에서 프랜시스를 기용 하지 않았다. 릭 아델만은 아직 목요일 로스엔젤레스에서 벌어질 레이커스와의 개막전에서 선수들을 어떻게 기용할 지에 대해서 아직 밝히지 않았다고 말했다.

저는, 우리가 가장 잘 뛰고 있다고 느끼는 선수에게 기회를 줄려고 합니다. - 릭 아델만.

전 앉아서 앞으로 뛸 선수와 또 앞으로 뛸 기회가 없을 선수들과 일일이 충분한 개인 면담을 해야합니다만, 아직 하질 못 했습니다.

10 월 1 일 트레이닝 캠프가 시작되면서 선수 명단이 보고된 이후로 쭈욱 아델만은 여러 선수들에게 분산된 기회를 주기 보다는 소수의 선수들에게 보다 많은 출전 시간을 주겠단 생각을 밝혀왔다.

하지만 래퍼 알스턴이 프리시즌 경기에서 예상했던 것 보다 훨씬 뛰어난 모습을 보이자, 로켓츠의 백코트는 주체할 수 없을 정도로 바글 바글해져버렸다. 현재까지 모습을 보면 스타팅 포인트 가드 자리를 지키기에 충분해 보인다.

당신은 언제나 걱정을 하지요. 누구든 로테이션에 끼질 못 하다는 것은 행복해지지 않다란 걸 뜻합니다. 하지만 지금 당장 무슨 결정을 내린다고 해서 그게 영원히 가는 것도 아닙니다. 여럿 일들이 일어날 수 있습니다. 하지만 이미 결정을 내렸다면, 실해에 옮겨야겠죠. 그리고 출전 시간을 배정받지 못 한 선수들이 담담하게 받아들이고 좀 더 프로페셜널 해지길 바라야겠죠.

설사 로테이션에 끼었다고 하더라도 자기가 원하는 정도의 출전 시간을 보장 받진 못 할 겁니다. 하지만 항상 거기엔 무슨 일이든 일어나길 마련이지요. 그러니 항상 최선을 다하고 무슨 일이 일어나는 지, 우리가 어떻게 시작하는 지를 지켜봐야겠죠.

프리시즌을 통해서 본 프랜시스는 선발 자리의 알스턴,  트레이시 맥그레이디 그리고 쉐인 베티어와 벤치에서 나올 본지 웰스, 루써 해드 그리고 마이크 제임스 등등의 다른 페러미터 선수들에 비해서 좀 뒤쳐진 듯 합니다.  하지만 프랜시스는 시즌 개막을 준비할 것이라고 말했다.

팀 분위기를 흐리는 어떤 모습도 없었습니다. 단지 자신이 해야될 일만 하고 있을 뿐이죠. 좋은 녀석입니다. 우린 매우 잘 지내고 있습니다. - 트레이시 맥그레이디.

프랜시스는 자신의 커리어를 시작한 곳이며 3 년 연속 올스타로 뽑혔던 곳으로 돌아가기로 했을 때부터 이미 이 바글 바글한 휴스턴의 백코트에선 예전 만큼 오래 뛸 수 없을 거란 걸 알고 있었다고 말했다.

하지만 로테이션에 조차 끼지 못 할 거란 건 꿈에도 몰랐습니다. 만약에 정말 그렇게 된다면, 뭔가를 해야겠죠.

프렌시스는 막상 일이 터진다면 뭘, 어떻게 해야할지 모르겠다고 말했다. 그리고 자신이 팀의 계획 어디에 위치해 있는 지도 아델만에게 물어 볼 계획이 없다고 말했다.

전 다른 곳에 비해서 많은 돈을 포기하고 왔습니다. But hopfully it will work out. (일이 잘 풀리길 바란다란 얘긴가요.-_-;)

http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/5251305.html



링크 타고 가보시면 기사에 대한 반응들이 있는데, 별로 낙관적인 얘긴 없네요. 개중엔 프랜시스를 비꼬는 글도 있고...

Oct. 28, 2007, 2:06AM
Francis: New role 'going to be tough'
Guard unsure how he'll handle lack of playing time


By JONATHAN FEIGEN
Copyright 2007 Houston Chronicle

Steve Francis did not expect much, but sounded shocked that he might begin the season receiving little or no playing time.

With the Rockets' rotation taking shape and apparently excluding him, Francis said he did not know what he would do, but that he might have to do "something."

"That is going to be tough, that will be real tough for me," Francis said. "If that's the case, then I don't know. I definitely didn't come here not to play at all. Hopefully we can work something out."

Asked what sorts of options he might have, Francis said: "I don't know. I can't say."

Asked if he would be willing to wait and see if he could receive more playing time as the season progressed, Francis, 6-3, said he did not know how he would react to that situation, or even if he would want to wait.

"I don't know. I can't tell you," Francis said. "That's something I would have to wait to see. Until that time comes, I can't make a decision on something like that now. We haven't discussed anything as far as my role. Until that happens, I'll still be waiting to see what happens."


No go in San Antonio
Francis did not play Friday in San Antonio when Rockets coach Rick Adelman used a rotation more suited for the regular season than the experimentations of the preseason. He said he has not told players yet how they will be used when the season opens Tuesday night in Los Angeles against the Lakers.

"I tried to play the people who we feel are playing the best," Adelman said. "I have to sit down and talk to the individuals who are going to play and those that are not going to play and talk it through. I haven't done that, yet."

Since players reported for the start of training camp Oct. 1, Adelman has said he would prefer to give fewer players more playing time than to spread the minutes among more players. But the backcourt went from crowded to overcrowded when point guard Rafer Alston exceeded expectations with his preseason play.

"You're always concerned," Adelman said. "Whoever is not going to be in the rotation is not going to be happy about it.

"Whatever decision is made right now is not going to be written in stone. A lot of things can happen. But you've got to make some decisions right now and move on and hopefully people are going to be professional enough who don't get time."

Francis had seemed behind other perimeter players throughout the preseason, with Alston, Tracy McGrady and Shane Battier starting and Bonzi Wells, Luther Head and Mike James coming off the bench. But Francis has said he would be ready for the start of the season.

"He doesn't have any signs of distracting the team or anything like that," McGrady said. "He's doing what he has to do."


Out of the rotation
Francis, 30, said that when he chose to return to the Rockets, where he began his career and made three consecutive All-Star teams, he knew he would be unlikely to play as much as he had early in his career.

"But not to be in the rotation, to me I don't think that's what I'm looking for," he said. "If that's the case, I'd have to do something."

Francis said he did not know what that something would be and had no plans to ask Adelman about where he fits in.

"I turned a lot of money down other places," he said. "But hopefully it will work out."

jonathan.feigen@chron.com

http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/5251305.html